- H.R. 10171August 27, 2026
- H.R. 10156August 27, 2026
- H.R. 10172August 27, 2026
- H.R. 10160August 27, 2026
- H.R. 10181August 27, 2026
- H.R. 10176August 27, 2026
- H.Res. 1496August 27, 2026
- H.R. 10164August 27, 2026
- H.R. 10170August 27, 2026
- H.Res. 1494August 27, 2026
- H.R. 10163August 27, 2026
- H.R. 10157August 27, 2026
- Administration
- Agriculture
- Agriculture, Nutrition, And Forestry
- Appropriations
- Armed Services
- Banking, Housing, And Urban Affairs
- Budget
- Commerce, Science, And Transportation
- Education and Workforce
- Energy And Commerce
- Energy And Natural Resources
- Environment And Public Works
- Ethics
- Finance
- Financial Services
- Foreign Affairs
- Foreign Relations
- Health, Education, Labor, And Pensions
- Homeland Security
- Homeland Security And Governmental Affa…
- Indian Affairs
- Indian and Insular Affairs
- Intelligence
- Judiciary
- Natural Resources
- Oversight And Government Reform
- Permanent Select Intelligence
- Rules
- Rules And Administration
- Science, Space, And Technology
- Select Intelligence
- Small Business
- Small Business And Entrepreneurship
- Subcommittee on Aviation
- Subcommittee on Border Security and Enf…
- Subcommittee on Coast Guard and Maritim…
- Subcommittee on Commodity Markets, Digi…
- Subcommittee on Conservation, Research,…
- Subcommittee on Counterterrorism and In…
- Subcommittee on Cybersecurity and Infra…
- Subcommittee on Disability Assistance a…
- Subcommittee on Economic Development, P…
- Subcommittee on Economic Opportunity
- Subcommittee on Emergency Management an…
- Subcommittee on Energy and Mineral Reso…
- Subcommittee on Federal Lands
- Subcommittee on Forestry and Horticultu…
- Subcommittee on General Farm Commoditie…
- Subcommittee on Health
- Subcommittee on Highways and Transit
- Subcommittee on Livestock, Dairy, and P…
- Subcommittee on Nutrition and Foreign A…
- Subcommittee on Oversight and Investiga…
- Subcommittee on Oversight, Investigatio…
- Subcommittee on Railroads, Pipelines, a…
- Subcommittee on Transportation and Mari…
- Subcommittee on Water Resources and Env…
- Subcommittee on Water, Wildlife and Fis…
- Transportation And Infrastructure
- Veterans' Affairs
- Ways And Means

SB 2268
Hawaii Senate•Passed
Summary
SB 2268, “Relating To Equity”, was introduced in the Senate on Jan 15, 2026 by Sen. Joy San Buenaventura (D) with 2 co-sponsors. It last saw action on Jun 5, 2026: Act 102, on 06/05/2026 (Gov. Msg. No. 1202).
Record
Text
SB 2268 has 2 co-sponsors and 6 roll calls.
sb2268/amended.txtTHE SENATES.B. NO.2268THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2026S.D. 2STATE OF HAWAIIH.D. 1C.D. 1A BILL FOR AN ACTRELATING TO EQUITY.BE ITENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF HAWAII:���� SECTION 1.� Chapter 489,Hawaii Revised Statutes, is amended by adding a new part to be appropriatelydesignated and to read as follows:"Part .� Universal Changing Accommodations���� �489-A� Definitions.� As used in this part:���� "New establishment" means a placeof public accommodation or public entity construction that is planned anddesigned after July 31, 2027.����� "Public entity" has the samemeaning as defined in title 42 United States Code section 12131.���� "Public entity construction"means any building construction project or program initiated by a public entityor that utilizes public entity funds.���� "Restroom for public use" means arestroom for a place of public accommodation or public entity construction thatis accessible to persons other than employees.���� "Universal changingaccommodation" means a powered, height‑adjustable adult changingstation that is floor- or wall‑mounted and installed within an enclosedrestroom facility in a restroom for public use.���� �489-B� Universal changing accommodations; required.� (a)�Each new establishment shall provide, at a minimum, one universalchanging accommodation within the building in a restroom for public use, asfollows:���� (1)� Twouniversal changing accommodations for establishments utilizinggender-designated restrooms; provided that at least one is designated for oraccessible by women and at least one is designated for or accessible by men; or���� (2)� Oneuniversal changing accommodation that is accessible to people of any genderidentity or expression.���� (b)�Each new establishment shall conspicuously post signage indicating thelocation of each universal changing accommodation.���� (c)�A violation of this section shall constitute an unlawful discriminatorypractice pursuant to this chapter.���� �489-C� Construction documents.� Construction documents for each newestablishment shall specify whether a restroom is a restroom for public use andthe location of each universal changing accommodation within a restroom forpublic use pursuant to section 489-B.���� �489-D� Undue burden exemption.� A new establishment shall not be subject tothe provisions of this part if compliance would create an undue burden.� Compliance shall be deemed to create an undueburden if:���� (1)� Theconstruction of a universal changing accommodation in compliance with this partis technically infeasible as the term is defined in the 2010 Americans withDisabilities Act Standards for Accessible Design, title 28 Code of FederalRegulations part 36, appendix D, section 106.5; or���� (2)� Thecost of providing universal changing accommodations exceeds ten per cent of thecost of constructing, purchasing, or substantially modifying the newestablishment.���� �489-E� Violations; unlawful discriminatory practice;private cause of action.� (a)� Any person who is injured by an unlawfuldiscriminatory practice pursuant to this part may bring proceedings to enjointhe unlawful discriminatory practice.� Ifthe judgment is for the plaintiff, the plaintiff shall be awarded:���� (1)� Reasonableattorneys' fees;���� (2)� Thecost of the suit; and���� (3)� Thesum of $100.���� (b)�Any action under this part shall be subject to the jurisdiction of thedistrict courts pursuant to chapter 604 and may be commenced and conducted inthe small claims division of the district court.���� �489-F� Exclusion from civil rights commission.� Notwithstanding any other law to thecontrary, this part shall not be subject to chapter 368 and shall not beenforced by the civil rights commission.���� �489-G�Exemption.� This part shall not apply to public schoolfacilities.���� For the purposes of this section, "publicschool facility" means any building, structure, or portion thereof thatis owned, leased, or operated by the department of education for theprimary purpose of providing elementary or secondary education, includingclassrooms, administrative offices, and restrooms that serve students enrolledin grades kindergarten through twelve."���� SECTION 2.� Section 489-6, Hawaii Revised Statutes, isamended to read as follows:���� "�489-6� Complaint against unfairdiscrimination; reporting requirements.�The civil rights commission shall receive complaints of unfairdiscriminatory treatment in public accommodations in accordance with theprocedures established under chapter 368; provided that this section shall notapply to complaints under part II [[of this chapter.]] or."���� SECTION 3.� Section 489-7.5, Hawaii Revised Statutes, isamended by amending subsection (a) to read as follows:���� "(a)�Any person who is injured by an unlawful discriminatory practice, otherthan an unlawful discriminatory practice under part II [[of this chapter,]]or , may:���� (1)� Suefor damages sustained, and, if the judgment is for the plaintiff, the plaintiffshall be awarded a sum not less than $1,000 or threefold damages by theplaintiff sustained, whichever sum is the greater, and reasonable attorneys'fees together with the costs of suit; and���� (2)� Bringproceedings to enjoin the unlawful discriminatory practices, and if the decreeis for the plaintiff, the plaintiff shall be awarded reasonable attorneys' feestogether with the cost of suit."���� SECTION 4.� Section 489-8, Hawaii Revised Statutes, isamended by amending subsection (c) to read as follows:���� "(c)�This section shall not apply to violations of part II [[of thischapter.]] or ."���� SECTION 5.�This Act does not affect rights and duties that matured, penalties thatwere incurred, and proceedings that were begun before its effective date.���� SECTION 6.�If any provision of this Act, or the application thereof to any personor circumstance, is held invalid, the invalidity does not affect otherprovisions or applications of the Act that can be given effect without theinvalid provision or application, and to this end the provisions of this Actare severable.���� SECTION 7.�In codifying the new sections added by section 1 of this Act, therevisor of statutes shall substitute appropriate section numbers for theletters used in designating the new sections in this Act.���� SECTION 8.�Statutory material to be repealed is bracketed and stricken.� New statutory material is underscored.���� SECTION 9.�This Act shall take effect upon its approval.Report Title:Equity;Universal Changing Accommodations; Public Accommodations; Public EntityConstruction; ExemptionsDescription:Requiresall places of public accommodation and public entity construction projectsplanned and designed after 7/31/2027 to provide at least one universal changingaccommodation within the building in a public restroom, with certainexceptions.� Makes conforming amendmentsto sections 489-6, 489-7.5, and 489-8, HRS, to prevent conflicts among theprovisions. �(CD1)The summary descriptionof legislation appearing on this page is for informational purposes only and isnot legislation or evidence of legislative intent.
Requires all places of public accommodation and public entity construction projects planned and designed after 7/31/2027 to provide at least one universal changing accommodation within the building in a public restroom, with certain exceptions. Makes conforming amendments to sections 489-6, 489-7.5, and 489-8, HRS, to prevent conflicts among the provisions. (CD1)
Sponsors
Sen. Joy San Buenaventura (D) sponsors SB 2268, and 2 members have co-sponsored it.
Committees
SB 2268 went before 5 committees: Health and Human Services, Government Operations, Commerce and Consumer Protection, Labor & Public Employment and Finance.
History
SB 2268 has taken 53 actions since Jan 15, 2026, the latest on Jun 5, 2026.
| Chamber | Action | |||
|---|---|---|---|---|
Jun 5, 2026 | Senate | Act 102, 06/05/2026 (Gov. Msg. No. 1202). | ||
Jun 5, 2026 | House | Act 102, on 06/05/2026 (Gov. Msg. No. 1202). | ||
May 8, 2026 | Senate | Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 888). | ||
May 8, 2026 | Senate | Enrolled to Governor. | ||
May 6, 2026 | Senate | Passed Final Reading, as amended (CD 1). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none. |
Votes
SB 2268 went to 6 roll calls across both chambers, the latest on May 1, 2026 at 4–0.
| Chamber | Question | Yea | Nay | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
May 1, 2026 | Senate | Senate Conference: Passed, With Amendments | 4 | 0 | ||
May 1, 2026 | House | House Conference: Passed, With Amendments | 2 | 0 | ||
Mar 3, 2026 | Senate | Senate Ways and Means: Passed, With Amendments | 12 | 0 | ||
Mar 3, 2026 | Senate | Senate Commerce and Consumer Protection: Passed, With Amendments | 4 | 0 | ||
Feb 17, 2026 | Senate | Senate Government Operations: Passed, With Amendments | 4 | 0 |
Source: capitol.hawaii.gov · legiscan.com